Implication details
Claim: If a category has all monomorphisms split and is retract-trivial, then it is subobject-trivial.
Proof: Every monomorphism is split by assumption, hence an isomorphism since the category is retract-trivial.
This implication has a dual.